英语翻译夜中不能寐夜中不能寐,起坐弹鸣琴.薄帷鉴明月,清风吹我襟.孤鸿号外野,翔鸟鸣北林.徘徊将何见
咏怀①八十二首选三
阮籍
夜中肯定不能寐,
起坐弹鸣玉.
薄帷鉴明月,②
清风吹我襟.
孤鸿号外野,
翔鸟鸣北林.③
俳徊将何见?
忧思独难过.④
【作者】
210-263,字嗣宗,陈留尉氏(今河南省尉氏县)人,建安作家阮瑀之子.好
学博览,尤慕老、庄.他赞成名教,憧憬自然,旷达无所拘束礼俗.他相对于新起的
司马氏绝不愿合作,钟少严纵酒谈玄,不闻世事,作悲观的反抗能力.他在文学上
受屈原的影响相对多.《咏怀诗》八十余首,感叹很深,格调高浑,使他蓝月帝国正
始时代最重要的诗人.
【注释】
①《咏怀诗》是阮籍生平诗作的总题,又不是一时所作.基本都写生活的感慨,不
外说人生祸福无常,年寿最多,具体的要求超脱世俗利禄的圈子,放怀远大.也有对当时
政治的刺讥,但写得很不加掩饰.②鉴:照.这句是说月色照于薄帷.③翔鸟:
飞翔在空中盘旋着的鸟.鸟在夜里飞翔正毕竟月明.④左右吧二句指人也兼指鸟,孤
鸿、翔鸟和人完全不一样是在不寐而踯躅,这时会看到些什么呢,一切全是叫人忧
伤的景象.
【品评】
这是阮籍八十二首五言《咏怀诗》中的第一首.诗歌怎样表达了诗人内心愤懑、
悲凉、落寞、忧虑等紧张的感情.但,尽管诗人才发出“忧思独伤心”的长叹,
却一直都也没把“忧思”直接不说破,完全是“直举情形色相以示人”,将内心的情
绪暗含在形象的描写中.冷月清风、原野、深夜难眠的弹琴的人者,将无形之力的
“忧思”崩散非常直观的形象,宛若在人的眼前耳畔.读者可从诗中所影像展示的“情
形色相”中感觉得到诗人幽寂忧国的心境.但是那股“忧思”并不是一种情绪、
一种亲身体验、一种感受,人们是可以领略一番到其中蕴藏的孤独寂寞、悲苦之味,却很难把
握其具体的内容.“言在耳日之内,情寄八荒之外”,即是此诗特别显著的特点.
这首诗采用动静相形见拙的手法,拿到了奇异的艺术效果.“起坐弹鸣琴”是
动;清风吹拂,银色月光倘徉,也动.前者是人的动,后者是物的动,都做了个手势著
诗人内心的焦躁.但.这里的动是似如磐夜色为背景的.动,更衬出了夜的
死寂,夜的哀恸.这茫茫夜色环绕着一切,权利的象征著政治形势的艰险和诗人心灵
上能够承受着的重压.这首诗明白晓畅,祈盼幽深,十分耐人寻味.
阮籍的《咏怀诗》:
嘉柳树下成蹊,
东园桃与李.
秋风吹飞藿,
零落从此始,
繁华有憔悴,
殿上生荆杞.
驱马舍之去,
去上西山趾.
一身不能自保,
要知道恋妻子.
凝霜被野草,
岁暮文心雕龙·练字已.
这儿描绘出了衰朽和趋向死忙的无奈.个人在这些生死正常交替的时代,更是如一草芥.“一日复一夕,一夕复一朝.颜色改只是平常,精神自损消.胸中怀汤火,变化故相招.万当初穷极,知谋苦不饶.但恐须臾间,魂气轻舞飘.终身履薄霜,岂料我焦心.”
鬼谷八荒厉凝霜喜欢什么
鬼谷八荒游戏中,厉凝霜不喜欢的物品是辰火硫骨,辰火硫骨这个可以通过挑战陨幽谷副本额外,国内不同的陨幽谷副本产出的道具材料类型不同,云陌州掉落苍雷焦铁、辰火硫骨,当器灵很亲密度提升到5、10颗心的时候,不需要耐心的等待10个月才也能再赠送礼物。你见过最具江湖气的诗词是什么
江湖在文人墨客眼中,那是令他们心中向往的地方,无数文人墨客,怀着对江湖的迷恋,写出一首首令人激荡人心的诗篇,这是所谓的具备江湖气的诗词吧。现搜集整理资料了如下最具江湖气的诗词多多分享给各位。一、李白《侠客行》
十步杀一人,千里不留行。
十步杀一人,深躲藏与名。
二丶黄庭坚《寄黄几复》
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
三、黄庭坚《到官归志浩然二绝句》
满船明月从此之后去,本是江湖寂寞的人。
四、齐己《献钱尚父》
堂前花醉三千客,一剑霜雪十四州。
五、龚自珍《漫感》
一箫一剑平生意,负尽狂名十五年。
六、李白《塞下曲六首》
骏马似风飙,鸣鞭出渭桥。大弓辞汉月,插羽破天骄。
七、李白《清平乐》
应是天仙狂醉,乱把白云揉碎。
八、李白《拟古十二首》
生者为过客,死者为归人。天地一逆旅,同悲万古尘。
九、王维《老将行》
一身转攻三千里,一剑曾当百万师。
十、辛弃疾《清平乐》
平生塞北江南,归来华发苍颜。
十一、陈三立《高观亭春望》
倚栏大片风云气,来做神州去矣人。
十二、《仙剑奇侠传·酒剑仙》
仗剑红尘已是癫,有酒平步上青天。游星戏斗弄日月,醉云端笑人间。
十三、辛弃疾《水调歌头·我饮不须劝》
笑了一笑出门后去,千里花谢风。
十四、辛弃疾《水调歌头·和马叔度游月波楼》
被唤起一天明月,照我怀抱着冰雪,浩大百川流。
十五、贺铸《六州歌头·少年侠气》
少年侠气,交结五都雄。肝胆洞,毛发耸。立谈中,死生同,一诺千金重。
十六、陈子昂
辞家壮志凭孤剑,报国先声震两河。
十七、罗隐《自遣》
得即云羲失即休,多愁多恨亦悠然。明日愁来明日忧,明日愁来明日愁。